Tu archivo
El manuscrito, las figuras o el paquete XML — Word, PDF, archivos de imagen o carpeta comprimida. Los borradores son bienvenidos.
Empieza ahora
Solicitar Presupuesto
Cuéntanos sobre tu proyecto — revisión, traducción, figuras o XML — y recibe un presupuesto detallado en un día hábil. La evaluación es gratuita, confidencial y sin compromiso.
- Respuesta en un día hábil
- Evaluación gratuita y sin compromiso
- Confidencial desde el primer archivo
Antes de escribir
Qué incluir en tu solicitud
Cuanto más de esto puedas compartir, más preciso será el primer presupuesto. ¿Falta algo? Envía lo que tengas — pedimos el resto.
Idioma y área
El par de idiomas (para traducción) y tu área de estudio, para evaluar la terminología correctamente.
Revista de destino
Si ya tienes una: el nombre de la revista o las directrices para autores. Preparamos el material según sus requisitos.
Tu plazo
Para cuándo necesitas el trabajo de vuelta. Hay entrega prioritaria disponible para envíos con plazos ajustados.
Qué pasa después
Qué puedes esperar de nosotros
- Respuesta en un día hábil
- Un presupuesto detallado basado en el alcance real — nunca una estimación genérica
- Un nivel de servicio recomendado, sin compromiso
- Tratamiento confidencial de todo lo que envíes, contratado o no
Empieza ahora
Envía tu solicitud
Completa el formulario de abajo — o envía el archivo directamente por WhatsApp o correo electrónico, si lo prefieres. Respondemos en un día hábil.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿En cuánto tiempo recibo el presupuesto?
En un día hábil desde que recibimos el material. Para la mayoría de los manuscritos la evaluación es más rápida; los lotes de XML complejos pueden exigir una mirada más atenta, y te avisamos cuando sea el caso.
¿El presupuesto es vinculante?
Sí — una vez que lo apruebas, el precio y el plazo quedan fijos para el alcance acordado. Si el alcance cambia después, recotizamos la diferencia antes de continuar.
¿Debo pagar algo para recibir un presupuesto?
No. La evaluación y la cotización son gratuitas y sin compromiso.
¿Y si no sé qué servicio necesito?
Envía el material y describe tu objetivo. Recomendar el alcance adecuado es parte de la evaluación — es común que sugiramos un servicio menor del que el cliente esperaba.
¿Cómo funcionan los pagos internacionales?
Trabajamos con opciones de transferencia internacional como Wise y PayPal, acordadas junto con el presupuesto. Para universidades y editoriales puede organizarse facturación institucional.
¿Mi manuscrito inédito está seguro con ustedes?
Sí. Los archivos se usan solo para la evaluación y el servicio contratado, nunca se comparten fuera del equipo editorial — y esto vale aunque no aceptes el presupuesto.
Confidencialidad y calidad
Confidencial, cuidadoso y honesto
- Tus archivos se tratan con confidencialidad, se usan solo para el servicio contratado y nunca se comparten fuera del equipo editorial responsable de tu proyecto.
- Los presupuestos parten de una evaluación técnica del alcance — nunca de una estimación genérica — y se confirman contigo antes de comenzar cualquier trabajo.
- Preparamos el lenguaje y la presentación de tu trabajo; las decisiones editoriales pertenecen a las revistas y a sus revisores. Nunca prometemos aceptación — y recomendamos cautela con quien la promete.