Servicios Editoriales · Producción Técnica

Producción XML, JATS y SciELO

Producción y validación técnica de XML para revistas científicas: marcado JATS conforme al SciELO Publishing Schema, verificación de paquetes, corrección de metadatos y orientación honesta a lo largo del flujo de depósito.

  • Conformidad JATS / SPS
  • Informe de validación con cada paquete
  • De artículos sueltos a colecciones completas

Qué entregamos

Paquetes técnicamente correctos, documentados

La producción XML es donde el cuidado editorial se encuentra con la precisión técnica. Producimos, validamos y corregimos paquetes JATS para que tu equipo se concentre en la revista — no en el schema.

Producción XML/JATS

Marcado de artículos en XML JATS conforme al SciELO Publishing Schema (SPS), producido a partir de tus archivos maquetados.

Validación de paquetes

Validación estructural y de estilo de paquetes XML, con errores identificados, explicados y corregidos.

Revisión de metadatos

Afiliaciones, datos de autoría, declaraciones de financiamiento, referencias y metadatos de licencias verificados y corregidos.

Corrección de errores

Paquetes rechazados o señalados diagnosticados y reparados — incluidos problemas de codificación, nombres de archivos y marcado de referencias.

Números completos

Números enteros o lotes retrospectivos preparados y verificados artículo por artículo antes del depósito.

Entrega documentada

Cada paquete se entrega con un informe de verificación, para que tu equipo sepa exactamente qué se revisó y qué se cambió.

Con quiénes trabajamos

Hecho para equipos editoriales

Equipos editoriales de revistas

Producción XML continua integrada a tu flujo, de la aceptación al depósito.

Editoriales

Capacidad de producción técnica para revistas científicas sin montar un equipo XML interno.

Instituciones y portales

Apoyo a portales universitarios de revistas que administran varios títulos y colecciones antiguas.

Editores nuevos en SciELO

Orientación por los requisitos técnicos de conformidad SPS para revistas que preparan su flujo.

Proceso

Cómo funciona

  1. Envía tu material

    Comparte los artículos maquetados (exportaciones de PDF/Word/InDesign) o el paquete XML existente que necesita revisión.

  2. Evaluación técnica

    Mapeamos el trabajo necesario — marcado, corrección o validación — y respondemos con un presupuesto en un día hábil.

  3. Producción y controles

    El marcado y los metadatos se producen y validan, con una etapa de verificación antes de que algo llegue a ti.

  4. Entrega y soporte

    Recibes el paquete validado y el informe de verificación, con soporte a lo largo del proceso de depósito.

Confidencialidad y calidad

Confidencial, cuidadoso y honesto

  • Tus archivos se tratan con confidencialidad, se usan solo para el servicio contratado y nunca se comparten fuera del equipo editorial responsable de tu proyecto.
  • Los presupuestos parten de una evaluación técnica del alcance — nunca de una estimación genérica — y se confirman contigo antes de comenzar cualquier trabajo.
  • Preparamos el lenguaje y la presentación de tu trabajo; las decisiones editoriales pertenecen a las revistas y a sus revisores. Nunca prometemos aceptación — y recomendamos cautela con quien la promete.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Con qué estándares trabajan?

JATS (Journal Article Tag Suite) y el SciELO Publishing Schema (SPS), incluidas las herramientas de validación asociadas y las convenciones de empaquetado usadas en los flujos de producción de SciELO.

Nuestro paquete fue rechazado por el validador. ¿Pueden arreglarlo?

Sí — es uno de los trabajos más comunes que recibimos. Diagnosticamos los errores, explicamos su causa, corregimos el paquete y lo revalidamos antes de devolverlo con un informe de lo que cambió.

¿Atienden números completos o solo artículos sueltos?

Ambos. Producimos artículos sueltos, números completos y lotes retrospectivos. Los volúmenes mayores se cotizan por artículo, con un cronograma acordado con antelación.

¿El servicio garantiza la aceptación en SciELO?

No. Las decisiones de indexación y aceptación pertenecen a SciELO y a sus comités. Nuestro servicio garantiza que tus paquetes XML sean técnicamente correctos y conformes al schema exigido — condición necesaria, no suficiente.

¿Pueden trabajar dentro de nuestro flujo de producción actual?

Sí. Nos adaptamos a tus herramientas, convenciones de nombres y cronograma, y entregamos en la estructura que tu proceso de depósito exija.

¿Cómo se mantiene la confidencialidad del contenido de la revista?

Los archivos se tratan con confidencialidad, se usan solo para el servicio contratado y nunca se comparten fuera del equipo que trabaja en tus paquetes — incluido el material inédito o bajo embargo.

Empieza ahora

Solicita tu presupuesto de producción

Cuéntanos sobre tu revista y el volumen de artículos — o envía un paquete de muestra para una evaluación técnica. Respondemos en un día hábil.

Ningún archivo seleccionado

PDF, Word, imágenes o comprimidos (.zip) — hasta 100 MB en total. ¿Más grande? Envíalo por WhatsApp.

¿Prefieres WhatsApp? Habla con nuestro equipo editorial

¿Listo para agilizar tu producción XML?

Envía un artículo de muestra o tu paquete actual. Lo evaluaremos y responderemos con un presupuesto a medida en un día hábil.