Figuras no padrão do periódico
Resolução, dimensões, formato de arquivo e modo de cor ajustados às exigências do periódico-alvo.
Serviços Editoriais · Imagens Científicas
Edição de Imagens Científicas no Padrão de Publicação
Figuras, gráficos, esquemas e resumos gráficos preparados para a submissão ao periódico — resolução e formato corretos, legendas traduzidas e uma linguagem visual consistente em todo o manuscrito. Seus dados nunca são alterados.
- Especificações do periódico atendidas
- Dados e conteúdo nunca alterados
- Arquivos editáveis sob demanda
O que está incluído
Figuras que passam no checklist do periódico
Exigências de imagem estão entre os motivos mais comuns de manuscritos voltarem da produção. Preparamos suas figuras conforme a especificação já na primeira vez — apenas a apresentação, nunca o conteúdo.
Tradução de textos nas imagens
Rótulos, títulos de eixos e anotações traduzidos (PT/ES → EN) e recompostos diretamente na arte.
Melhoria de resolução
Figuras de baixa resolução ou digitalizadas redesenhadas ou aprimoradas para aguentar impressão e PDF.
Padronização visual
Fontes, espessuras de linha e paletas de cores consistentes em todas as figuras do manuscrito.
Gráficos e esquemas
Gráficos, fluxogramas, diagramas e pipelines reconstruídos com limpeza a partir dos seus dados ou rascunhos.
Entrega pronta para submissão
Arquivos finais nomeados, dimensionados e exportados conforme as especificações do periódico, prontos para upload.
Escopo
O que preparamos
Cada figura é orçada individualmente, de ajustes simples de formato a redesenhos completos — com uma estimativa detalhada antes de qualquer trabalho começar.
- Figuras e painéis compostos
- Gráficos e diagramas estatísticos
- Fluxogramas e diagramas de estudo (ex.: PRISMA, CONSORT)
- Esquemas e pipelines experimentais
- Resumos gráficos (graphical abstracts)
- Pôsteres de congresso
- Pranchas de microscopia e imagem
- Tabelas convertidas para formatos editáveis
Processo
Como funciona
-
Envie suas figuras
Compartilhe as imagens em qualquer formato que tiver — arquivos editáveis, exportações ou até rascunhos e esboços.
-
Receba seu orçamento
Avaliamos o número de figuras, o trabalho que cada uma precisa e as exigências do periódico, e respondemos em até um dia útil.
-
Edição em andamento
As figuras são preparadas conforme a especificação, com consultas quando um rótulo ou valor não está claro.
-
Entrega e acompanhamento
Você recebe arquivos prontos para submissão e os editáveis quando aplicável. Ajustes após o retorno do periódico são bem-vindos.
Confidencialidade e qualidade
Confidencial, cuidadoso e honesto
- Seus arquivos são tratados com confidencialidade, usados apenas para o serviço contratado e nunca compartilhados fora da equipe editorial responsável pelo seu projeto.
- Os orçamentos partem de uma avaliação técnica do escopo — nunca de um chute genérico — e são confirmados com você antes de qualquer trabalho começar.
- Preparamos a linguagem e a apresentação do seu trabalho; as decisões editoriais pertencem aos periódicos e aos seus pareceristas. Nunca prometemos aceite — e recomendamos cautela com quem promete.
FAQ
Perguntas frequentes
Em quais formatos vocês entregam?
No que o periódico exigir — tipicamente TIFF, EPS, PDF, PNG ou JPEG na resolução e nas dimensões especificadas. Quando reconstruímos uma figura, também podemos entregar o arquivo-fonte editável.
Vocês conseguem consertar uma figura de baixa resolução?
Na maioria dos casos, sim. Gráficos, diagramas e esquemas são redesenhados como arte vetorial, o que resolve a resolução em definitivo. Imagens fotográficas podem ser melhoradas dentro de limites técnicos, que avaliamos com honestidade no orçamento.
Vocês alteram meus dados?
Nunca. Trabalhamos apenas na apresentação: legibilidade, rotulagem, layout e formato. Valores, curvas e conteúdo das imagens permanecem exatamente como você forneceu, e qualquer elemento pouco claro volta para você como consulta. Manipular imagens de pesquisa violaria a ética de publicação, e não fazemos isso.
Vocês traduzem o texto dentro das figuras?
Sim. Rótulos de eixos, legendas e anotações são traduzidos com a mesma terminologia usada no seu manuscrito, para figuras e texto permanecerem consistentes.
Como o preço é calculado?
Por figura, com base no trabalho que cada uma precisa — de uma simples conversão de formato a um redesenho completo. Você recebe um orçamento detalhado antes de qualquer trabalho começar.
Como minhas imagens são mantidas em sigilo?
Seus arquivos são tratados com confidencialidade, usados apenas para o serviço contratado e não são compartilhados com ninguém fora da equipe editorial que trabalha no seu projeto.
Comece agora
Solicite seu orçamento de preparação de figuras
Conte quantas figuras você tem e o que o periódico exige — ou envie os arquivos por WhatsApp ou e-mail para uma estimativa detalhada. Respondemos em até um dia útil.
Pronto para preparar suas figuras?
Envie suas imagens em qualquer formato. Vamos avaliá-las e responder com um orçamento detalhado em até um dia útil.