Formatação para periódicos
Formatação do manuscrito conforme as diretrizes para autores do periódico-alvo, incluindo referências e layout.
Serviços
Serviços Editoriais para a Publicação Acadêmica
Linguagem, figuras e produção técnica — as três frentes pelas quais um manuscrito é julgado antes de alguém ler a ciência. Escolha um serviço abaixo, ou envie o material e recomendaremos o escopo certo junto com o orçamento.
- Orçamentos transparentes e detalhados
- Resposta em até um dia útil
- Arquivos tratados com confidencialidade
Serviços principais
Do manuscrito ao XML publicado
Revisão de Inglês Acadêmico
Gramática, clareza, fluidez e tom acadêmico para manuscritos escritos em inglês — quatro planos, preço por palavra transparente, alterações rastreadas e certificado de revisão sob demanda.
Ver planos e preçosTradução Acadêmica
Tradução entre português, espanhol e inglês de artigos, teses, resumos e documentos editoriais — registro acadêmico, terminologia da área, revisão incluída.
Conhecer a traduçãoEdição de Imagens Científicas
Figuras, gráficos, esquemas e resumos gráficos preparados no padrão dos periódicos — resolução, formato, legendas traduzidas e linguagem visual consistente.
Conhecer a edição de imagensSuporte XML, JATS e SciELO
Produção XML JATS conforme o SciELO Publishing Schema, validação de pacotes, correção de metadados e acompanhamento do fluxo de depósito.
Conhecer o suporte XMLApoio complementar
Em torno da própria submissão
Trabalhos menores que tiram atrito do processo de submissão — em geral combinados com um serviço principal, e orçados do mesmo jeito: primeiro o escopo, depois o preço.
Preparação de manuscritos
Verificações pré-submissão de estrutura, arquivos e requisitos para nada voltar do escritório editorial.
Certificados
Certificados de revisão e tradução para submissão a periódicos, entregues pela área do cliente.
Correspondência editorial
Apoio linguístico para cartas de apresentação e cartas-resposta aos pareceristas.
Com quem trabalhamos
Uma equipe, três públicos
Autores
Revisão, tradução, figuras e formatação para o seu manuscrito — do primeiro rascunho à versão pronta para submissão.
Comece pela revisão de inglês →Periódicos
Produção XML, validação de pacotes, tradução e preparação linguística integradas ao seu fluxo editorial.
Comece pelo suporte XML →Instituições
Apoio recorrente a programas de pós-graduação, grupos de pesquisa e portais de periódicos — com terminologia consistente entre projetos.
Fale com nossa equipe →Confidencialidade e qualidade
Confidencial, cuidadoso e honesto
- Seus arquivos são tratados com confidencialidade, usados apenas para o serviço contratado e nunca compartilhados fora da equipe editorial responsável pelo seu projeto.
- Os orçamentos partem de uma avaliação técnica do escopo — nunca de um chute genérico — e são confirmados com você antes de qualquer trabalho começar.
- Preparamos a linguagem e a apresentação do seu trabalho; as decisões editoriais pertencem aos periódicos e aos seus pareceristas. Nunca prometemos aceite — e recomendamos cautela com quem promete.
Não sabe qual serviço precisa?
Envie o material. Vamos avaliá-lo e recomendar o escopo certo junto com o orçamento — sem compromisso.